1. select your language
  2. Polska wersja
  3. English version
  4. Русская версия

Media

News

Current developments in the Augustów Roundup investigation

Current developments in the Augustów Roundup investigation

On 28 October 2014, the Central Military Archives (Centralne Archiwum Wojskowe, CAW) in Warsaw-Rembertów is going to provide Public Prosecutor Zbigniew Kulikowski with aerial photographs located in the course of a research query concerning the investigation into the crimes of the so-called Augustów Roundup in July 1945…


→ more
2014-10-27

Media

Video: Augustów Roundup 1945

  • video A vigil in Giby (YouTube)
  • videoThe Turk’s House, PUBP in Augustów (YouTube)
  • videoAccount of Edward Piekarski, Krasnybór (YouTube)
  • videoSztabin (YouTube)
  • videoAccount of Wacław Leszczyński (YouTube)
  • 46.flv videoAccount of Marian Tananis
  • 1.flv videoFragment of A Very Polish Secret / A może tego nie wolno mówić ..., documentary by Jacek Petrycki
  • 3.flv videoAccount of a witness of the Augustów Roundup

Documents: Exhumation in Giby

  • 41.pdf download Fragment of the report from the exhumation in the Wielki Bór forest area (August 1989), conducted following the initiative of the Augustów Forest Exhumation Organising Team

Documents: Citizens Committee for the Search for the Victims

  • oswiadczenie-obywatelskiego-komitetu-poszukiwen1.jpg downloadStatement from the Citizens Committee
  • pismo-urzedu-wojewodzkiego-w-suwalkach-5-ix-19871.jpg downloadDecision of the County Office (Urząd Wojewódzki) in Suwałki
  • pismo-z-instytutu-j-pilsudsiego-w-nj1.jpg downloadLetter from the Pilsudski Institute of America
  • tygodnik-mazowsza1.jpg downloadTygodnik Mazowsze (Mazovia weekly)

Documents: Augustów Roundup in the documents of the Citizens’ Home Army (Armia Krajowa Obywatelska, AKO)

  • spis-aresztowanych-czlonkow-ak.pdf downloadList of the arrested AKO members
  • meldunek-sytuacyjny-komendy-obwodu-ak-augustow-z-28-v-1945.pdf downloadSituational report from the AKO District Command in Augustów (28.05.1945)
  • meldunek-specjalny-komendy-obwodu-ak-augustow-z-30-vi-1945.pdf downloadSpecial message from the AKO District Command in Augustów (30.07.1945)
  • meldunek-komendy-obwodu-ak-augustow-z-28-v-1945-cd-copy1.pdf downloadMessage from the AKO District Command in Augustów (28.05.1945)

Documents: Augustów Roundup in the documents of of the Office of Public Security (Urząd Bezpieczeństwa Publicznego, UBP)

  • dziennik-dzialan-1-praskiego-pp-za-vii-19451.pdf downloadDaybook of the 1st (Praga) Infantry Regiment (July 1945)
  • meldunek-pubp-w-augustowie19-vii-19451.pdf downloadMessage from the PUBP office in Augustów (19.07.1945)
  • meldunek-pubp-w-augustowie-26-vii-19451.pdf downloadReport from the PUBP office in Augustów (26.07.1945)
  • raport-pubp-w-suwalkach-7-vii-19451.pdf downloadReport from the PUBP office in Suwałki (7.07.1945)
  • raport-pubp-w-suwalkach1.pdf downloadReport from the PUBP office in Suwałki

Documents: The search after the war

  • image-011.pdf downloadDecision to discontinue investigation (20.03.1958)
  • pismo-do-prokuratury1.pdf downloadLetter from the residents of Augustów to the Public Prosecution Office (4.02.1957)
  • pismo-kierownika-pubp-w-suwalkach-14-xi-19451.pdf downloadNote from the head of the PUBP office in Suwałki (14.09.1945)
  • pismo-nadlesnictwa-serwy-8-viii-19451.pdf downloadNote from the Forest Inspectorate in Serwy (8.08.1945)
  • pismo-pck-dot.-poszukiwan-heleny-wnukowskiej1.pdf downloadLetter from the Polish Red Cross (PCK) concerning the search for Helena Wnukowska

Documents: IPN investigation

  • ruski-11.pdf downloadLetter from the General Prosecution Office of the Russian Federation, page 1
  • ruski-21.pdf downloadLetter from the General Prosecution Office of the Russian Federation, page 2
  • ruski-tlum-11.pdf downloadCertified Polish translation, page 1
  • ruski-tlum-21.pdf downloadCertified Polish translation, page 2
  • sledztwo-21.pdf downloadDecision to open investigation, Regional Public Prosecution Office in Suwałki (12.10.2001)

Documents: Coded wire (12.07.1945)

  • telefonogram-tlumaczony1.pdf downloadScan of Polish translation of a coded wire (12.07.1945)
  • telefonogram-z-12-vii-19451.pdf downloadScan of a coded wire (12.07.1945)

Documents: Jan Szostak’s CV


  • Logo IPN
  • Logo 45 Obława Augustowska
  • Obława Auguustowska


 
loading